After decades of battling depression, former soldier Betty Ann Archer finally flew to New Delhi to complete her gender transition, one of a growing number of foreigners heading to India for budget sex-change operations. Born Dale Archer, the 64-year-old American said she felt trapped in the wrong body right from the start, recalling secretly trying on her mother’s dresses as a boy-much to the…